Ejemplos de uso de "семёрка" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Машенский С. Н. Великолепная семёрка. Машенський С. Н. Чудова сімка.
Мне удалили зуб - семерка снизу ". Мені видалили зуб - сімку знизу ".
Семёрка лидеров осталась без изменений. Сімка лідерів залишилася без змін.
К дележу долга подключилась "семерка". До поділу боргу підключилася "сімка".
Семёрка самых неординарных русских бизнесменов Сімка найбільш неординарних російських бізнесменів
Новый трейлер ремейка "Великолепная семёрка" Новий трейлер ремейка "Чудова сімка"
Я "пробил": вижу, это "семерка"! Я "пробив": бачу, це "сімка"!
Его любимой картой была семерка бубен. Його улюбленої картою була сімка бубон.
"Большая семерка" предложили Киеву финансовую помощь. "Велика сімка" запропонували Києву фінансову допомогу.
2011 - ведущая программы "Новое утро" (Семёрка). 2011 - ведуча програми "Новий ранок" (Сімка).
Приглашение на турнир в Португалию - "Лиссабонская семёрка" Запрошення на турнір до Португалії - "Лісабонська сімка"
Ижевский автозавод завершил производство "семерки" Іжевський автозавод завершив виробництво "сімки"
В 1997 году к "семерке" присоединилась Россия. У 1997 році до "сімці" приєдналася Росія.
Немецкие депутаты предложили вернуть Россию в "Большую семерку" ВідеоТрамп пропонує повернути Росію до країн "Великої сімки"
Microsoft остановила основную поддержку "семерки" Microsoft зупинила основну підтримку "сімки"
Вышел трейлер римейка "Великолепной семерки" Вийшов трейлер рімейку "Чудової сімки"
Он ведёт группу к лагерю "Семёрки". Він веде групу до табору "Сімки".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.