Beispiele für die Verwendung von "серверах" im Russischen

<>
Debian / Linux на выделенных серверах. Debian / Linux на виділені сервери.
резервное копирование данных на серверах резервне копіювання даних на серверах
Обновили ОС + Tesseract на серверах. Оновили ОС + Tesseract на серверах.
Файлы сравниваются на наших серверах. Файли порівнюються на наших серверах.
Защита информации на серверах облачным сервисом Захист інформації на серверах хмарним сервісом
разместим веб-сайт на собственных серверах; розмістити сайт за власних серверах;
Большинство файлов размещены на файлообменных серверах. Більшість файлів розміщені на файлообмінних серверах.
Включено ведение журнала на серверах Bedrock. Включено ведення журналу на серверах Bedrock.
Настройка хранилища на серверах почтовых ящиков Налаштування пам'яті на серверах поштових скриньок
Видео-архив на облачных серверах - 24 часа Відео-архів на хмарних серверах - 24 години
Мои данные будут храниться на ваших серверах? Чи зберігатимуться мої дані на ваших серверах?
Видео-архив на облачных серверах - 48 часов Відео-архів на хмарних серверах - 48 годин
Видео-архив на облачных серверах - 12 часов Відео-архів на хмарних серверах - 12 годин
NordVPN 30 дней 6 Да, на выделенных серверах NordVPN 30 днів 6 Так, на виділених серверах
CyberGhost 45 дней 7 Да, на выделенных серверах CyberGhost 45 днів 7 Так, на виділених серверах
SaferVPN 30 дней 5 Да, на выделенных серверах SaferVPN 30 днів 5 Так, на виділених серверах
Исправлены задержки специфичные игровым серверам. Виправлені затримки специфічні ігрових серверів.
Выделенный сервер готовый к работе Виділений сервер готовий до роботи
UGA и общий сервер Oracle UGA та спільного сервера Oracle
Сервера с 4096-битным шифрованием Сервери з 4096-бітним шифруванням
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.