Exemplos de uso de "сибири" em russo com tradução "сибіру"

<>
Центр Сибири - это Новосибирский край. Центр Сибіру - це Новосибірський край.
Из Сибири возвратился С. Палий. З Сибіру повернувся С. Палій.
В Сибири зреет белогвардейский мятеж. У Сибіру починається білогвардійський заколот.
Главная религиозная святыня мусульман Сибири. Головна релігійна святиня мусульман Сибіру.
Умер на каторге в Сибири. Загинула на каторзі в Сибіру.
старейший в Сибири краеведческий музей; найстарший у Сибіру краєзнавчий музей;
Лена - крупнейшая речная система Сибири. Лена - найбільша річкова система Сибіру.
Владел золотыми приисками в Сибири. Володів золотими копальнями в Сибіру.
Площадь пожаров в Сибири продолжает увеличиваться. Площа пожеж у Сибіру продовжує зростати.
Иркутск - крупный транспортно-логистический центр Сибири; Іркутськ - великий транспортно-логістичний центр Сибіру;
Ученые нашли загадочное захоронение в Сибири Вчені знайшли загадкове поховання в Сибіру
Сподвижник просветителя Сибири Иннокентия (Попова-Вениаминова). Сподвижник просвітителя Сибіру Інокентія (Попова-Веніамінова).
В Сибири обитают около 200 Йети? В Сибіру живуть близько 200 Єті?
Сибири, на Дальнем Востоке, в Сред. Сибіру, на Далекому Сході, у Серед.
Символ Тобольска - старейший в Сибири Кремль. Символ Тобольська - найстаріший в Сибіру Кремль.
Большая часть Сибири свободна от заповедников. Більша частина Сибіру вільна від заповідників.
Продолжал вести захватнические войны в Сибири. Продовжував вести загарбницькі війни в Сибіру.
В диком виде растёт в Сибири. У дикому стані росте в Сибіру.
1892), палеонтолог и географ, исследователь Сибири. 1892), палеонтолог і географ, дослідник Сибіру.
МЕССЕРШМИДТ Даниил Готлиб (1685-1735), исследователь Сибири. Мессершмідтом Данило Готліб (1685-1735), дослідник Сибіру.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.