Beispiele für die Verwendung von "синтезе" im Russischen

<>
Морфолин широко используется в органическом синтезе. Морфолін широко використовується у органічнім синтезі.
Результаты применения технологии Органик Синтез Результати застосування технології Органік Синтез
Стимуляция синтеза коллагена и эластина Стимуляція синтезу колагену і еластину
Синтез гексанитрогексаазаизовюрцитана является многостадийным процессом. Синтез гексанітрогексаазаізовюрцитану є багатостадійним процесом.
синтеза коллагеновых и эластиновых волокон синтезу колагенових та еластинових волокон
Каталог биопрепаратов компании Органик Синтез Каталог біопрепаратів компанії Органік Синтез
Теория неоклассического синтеза П.-Э. Теорія неокласичного синтезу П.-Е.
активизирует синтез эластина и коллагена; активізує синтез еластину і колагену;
Отдел электрохимического синтеза в расплавах Відділ електрохімічного синтезу в розплавах
Неоклассический синтез (П. Самуэльсон, Дж. Неокласичний синтез: П. Самуельсон, Дж.
US Patent 5159123 Описание синтеза. US Patent 5159123 Опис синтезу.
Исследователи воспроизводят неорганический синтез углеводорода > Дослідники відтворюють неорганічний синтез вуглеводню →
Первый представитель теории интегрального синтеза. Перший представник теорії інтегрального синтезу.
синтез и свойства сцинтилляционных материалов; синтез та властивості сцинтиляційних матеріалів;
Продукция органического синтеза, синтетические красители. продукція органічного синтезу, синтетичні барвники.
< Исследователи воспроизводят неорганический синтез углеводорода ← Дослідники відтворюють неорганічний синтез вуглеводню
Теория неоклассического синтеза П.Самуэльсона. Теорія неокласичного синтезу П.Самуельсона.
ускоряет синтез белков, аминокислот, амидов; прискорює синтез білків, амінокислот, амідів;
Повышается прочность и здорового белковый синтез. Підвищується міцність та здорового білка синтезу.
Акционерное общество "Холдинговая компания Синтез" Акціонерне товариство "Холдингова компанія Синтез"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.