Verwendungsbeispiele von "скачивания" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Онлайн просмотр в процессе скачивания Онлайн перегляд в процесі завантаження
Еврейские шрифты для бесплатного скачивания Єврейські шрифти для безкоштовного скачування
QR-код для скачивания приложения QR-код для завантаження додатка
Раав растровый рисунок для скачивания. Рахав растровий малюнок для скачування.
Рекламные материалы Форума (для скачивания) Рекламні матеріали Форуму (для завантаження)
Как повысить скорость торрент скачивания Як підвищити швидкість торрент скачування
Звуковой компакт-диск для скачивания Звуковий компакт-диск для завантаження
Пробная версия доступна для скачивания Пробна версія доступна для скачування
Не требует скачивания или установки. Не потребує завантаження та установки.
Все самоучители доступны для бесплатного скачивания. Всі підручники доступні для безкоштовного скачування.
Ссылка для скачивания приложения File Manager Посилання для завантаження програми File Manager
Данная вышивка временно недоступна для скачивания. Дана вишивка тимчасово недоступна для скачування.
Приложение для скачивания и прослушивания аудиокниг. Додаток для завантаження та прослуховування аудіокниг.
* Онлайн-просмотр видео-торрентов без скачивания; * Онлайн-перегляд відео-торентів без скачування;
Скорость скачивания: 12,40 Мбит / с (на 20,6% ниже) Швидкість завантаження: 12,40 Мбіт / с (на 20,6% повільніше)
Настроен 100% разорвал одного, чтобы начать скачивания! Налаштований 100% розірвав одного, щоб почати скачування!
Скорость скачивания: 12,82 Мбит / с (на 17,9% ниже) Швидкість завантаження: 12,82 Мбіт / с (на 17,9% повільніше)
Скачивание доступно в один клик! Завантаження доступно в один клік!
Вот ссылка на скачивание миссии - Ось посилання на скачування місії -
1476 скачиваний путешественниками из разных стран 1476 закачуваннь мандрівниками з різних країн
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!