Usage examples of "скорость" in Russian with translation to Ukrainian

<>
скорость отжима: 1200 об / мин швидкість віджиму: 1200 об / хв
Фазовая и групповая скорость электромагнитной волны. Фазова та групова швидкості електромагнітних хвиль.
Неограниченная пропускная способность и скорость Необмежена пропускна спроможність і швидкість
Скорость поворота по азимуту, ? / сек Швидкість повороту по азимуту, º / сек
3 Как настроить скорость торрента 3 Як налаштувати швидкість торрента
Биопродуктивность - это скорость продуцирования биомассы. Біологічна продуктивність - швидкість продукування біомаси.
Неограниченная скорость и пропускная способность Необмежена швидкість і пропускна здатність
Наклон скорость: 0,14 мин Нахил швидкість: 0,14 хв
Скорость повторного сближения удивляет экспертов. Швидкість повторного зближення дивує експертів.
Eaton Fuller 15 Скорость Передачи Eaton Fuller 15 швидкість Передачі
Скорость конвекции зависит от глубины. Швидкість конвекції залежить від глибини.
Допустимая скорость, если нет знака Допустима швидкість, якщо немає знаку
высокая скорость машины гофрированные трубы висока швидкість машини гофровані труби
Дульная скорость: 820 м / с Дулова швидкість: 820 м / с
Первоначально ограничили скорость вращения башни. Спочатку обмежили швидкість обертання башти.
Конструкционная скорость 100 км / ч Конструкційна швидкість 100 км / год
Для видеозвонков нужна скорость повыше. Для відеодзвінків потрібна швидкість вище.
средняя скорость Три валковой мельница середня швидкість Три валковой млин
Воссоздание Фуллер 18 скорость передачи. відтворення Фуллер 18 швидкість передачі.
VCR: круизная скорость (зелёная дуга) VCR: круїзна швидкість (зелена дуга)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!