Exemplos de uso de "словакия" em russo com tradução "словаччині"

<>
Сражалась в Словакии и Австрии. Воював в Словаччині та Австрії.
Поступление в докторантуру в Словакии Вступ в докторантуру в Словаччині
Сенец - город в западной Словакии. Сенець - місто в західній Словаччині.
Спортсмен года в Словакии (словацк. Футболіст року в Словаччині (словац.
Зачинатель реалистической драматургии в Словакии. Зачинатель реалістичної драматургії в Словаччині.
В Словакии реформа шла медленнее. У Словаччині реформа відбувалася повільніше.
Виница - населённый пункт в Словакии. Віниця - населений пункт у Словаччині.
Местные налоги в Словакии становятся факультативными. В Словаччині місцеві податки являються факультативними.
В Словакии готовят и хорошие салаты. У Словаччині готують і хороші салати.
Ясли в Словакии бывают исключительно частными. Ясла в Словаччині бувають виключно приватними.
Вы желаете официально трудоустроиться в Словакии; Ви бажаєте офіційно працевлаштуватися в Словаччині;
Анна Горняк), украинская писательница в Словакии. Анна Горняк), українська письменниця в Словаччині.
Основатель профилактической медицинской помощи в Словакии. Засновник профілактичної медичної допомоги в Словаччині.
Небольшие приграничные территории были отданы Словакии. Невеликі прикордонні території були віддані Словаччині.
В Словакии бойков называют "пуйдяками" (словацк. У Словаччині бойків називають "пуйдякамі" (словац.
У нас появился дилер в Словакии У нас з'явився дилер в Словаччині
Успешно гастролировала в Польше и Словакии. Успішно гастролювала у Польщі та Словаччині.
Slovnaft - крупнейший нефтеперерабатывающий завод в Словакии. Slovnaft - найбільший нафтопереробний завод в Словаччині.
Цыгане живут главным образом в Словакии. Цигани живуть головним чином у Словаччині.
После Бархатной революции жил в Словакии. Після Оксамитової революції жив в Словаччині.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.