Ejemplos del uso de "слой населения" en ruso

<>
ВЕРОИСПОВЕДАНИЕ: Большинство населения - мусульмане-сунниты. Релігія: Більшість населення - мусульмани-сунніти.
Сигнал и перемешанный слой Проверки Сигнал і перемішаний шар Перевірки
Округ концентрирует около 9% населения России. Округ концентрує близько 9% населення Росії.
Горизонтальные клетки - слой ассоциативных нейронов сетчатки. Горизонтальні клітини - шар асоціативних нейронів сітківки.
42,11% населения исповедуют ислам; 42,11% населення сповідують іслам;
Будьте осторожны, сверху образуется хрупкий слой. Будьте обережні, зверху утворюється крихкий шар.
Наиболее активно банки наращивали кредитование населения. Найбільш активно банки нарощували кредитування населення.
Второй слой наносить после высыхания первого Другий шар наносити після висихання першого
Плотность населения составляет 3 914 / км ?. Густота населення становить 3 914 / км ².
Износостойкий финишный слой UV - лака Зносостійкий фінішний шар UV - лаку
Пасхавер Б.И. Продовольственное самообеспечение населения Украины (=>) Пасхавер Б.Й. Продовольче самозабезпечення населення України (=>)
На слой щебня устанавливаются бревна. На шар щебеню встановлюються колоди.
Отношение местного населения к туристам доброжелательное. Ставлення місцевого населення до туристів доброзичливе.
? Двойной слой закаленное стекло двери ● Подвійний шар загартоване скло дверей
Около 82% населения исповедуют христианство; Близько 82% населення сповідують християнство;
Базовый слой просушивается под ультрафиолетовой лампой. Базовий шар просушується під ультрафіолетовою лампою.
научно-медицинское и лечебно-консультативное обслуживание населения; науково-медичне та лікувально-консультативне обслуговування населення;
Этот слой обычно называют озоновым экраном. Цей шар зазвичай називають озоновим екраном.
Плотность населения - 2402,99 чел. / км ?. Густота населення - 2402,99 осіб / км ².
Один слой полипропилена нано-волокна фильтра ча... Один шар поліпропілену нано-волокна фільтра ча...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.