Ejemplos del uso de "совладельцами" en ruso
Traducciones:
todos28
співвласник15
співвласником4
співвласників3
співвласниками2
співвласники2
генеральний директор1
співвласникам1
• Споры, которые возникли между совладельцами бизнеса;
• Спори, що виникли між співвласниками бізнесу;
Такое решение является прерогативой собрания совладельцев.
Таке рішення є прерогативою зборів співвласників.
совладельцы могут заключить корпоративный договор.
співвласники можуть укласти корпоративний договір.
совладелец корпорации "Индустриальный союз Донбасса"
Співвласник корпорації "Індустріальний союз Донбасу"
Владелец акции является совладельцем акционерного общества.
Власник акції є співвласником акціонерного товариства.
взносы и платежи совладельцев многоквартирного дома;
внески і платежі співвласників багатоквартирного будинку;
Ранее 33-летний Стадемайр стал совладельцем "Хапоэля".
Раніше 33-річний Стадемайр став співвласником "Хапоеля".
Владелец акции - акционер, совладелец предприятия.
Власник акції - акціонер, співвласник підприємства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad