Exemples d'utilisation de "спичка" en russe

<>
Причина пожара - брошенная в урну спичка. Причина пожежі - кинутий в урну сірник.
C Детям спички не игрушка! C Дітям сірники не іграшка!
Х / ф "Девочка со спичками". Х / ф "Дівчинка з сірниками".
Человеческая жизнь похожа на коробку спичек. Людське життя схоже на коробку сірників:
Готовность выпечки проверяют палочкой или спичкой. Готовність випічки перевіряють паличкою або сірником.
10 литров - спички, жевательная резинка; 10 літрів - сірники, жувальна гумка;
10:00 Х / ф "Девочка со спичками" 10:00 Х / ф "Дівчинка з сірниками"
Не бросайте непотушенные спички или сигареты. Не кидайте непогашені сірники або цигарки.
Не бросайте незатушенные окурки и спички! Не кидайте непогашені недопалки й сірники.
Спички • Магазинчик дизайна oooo.com.ua Сірники • Крамничка дизайну oooo.com.ua
Еда и спички - это недолговременные блага. Їжа і сірники - це нетривалі блага.
11.09.2017 Спички детям не игрушка! 06.12.2017 Сірники дітям не іграшка!
не бросать не потушенные спички или сигареты; ніколи не кидати непогашені сірники або цигарки;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !