Beispiele für die Verwendung von "средневековой" im Russischen
Übersetzungen:
alle152
середньовічної29
середньовічна27
середньовічний24
середньовічного17
середньовічне16
середньовічні15
середньовічному6
середньовічних6
середньовічній5
середньовічну3
середньовічною2
середньовіччя1
середньовічними1
Фестиваль средневековой культуры "Серебряный Татош"
Фестиваль середньовічної культури "Срібний Татош"
Средневековой период (V - XV вв.) - эпоха феодализма.
Середньовічний період (V- XV століття) - це епоха феодалізму.
Христианство как мировоззренческая основа средневековой философии.
Християнство як світоглядне підґрунтя філософії середньовіччя.
Противоречивость и многослойность средневековой культуры.
Суперечливість і багатошаровість середньовічної культури.
Краков очаровывает средневековой атмосферой и архитектурой.
Краків зачаровує середньовічною атмосферою та архітектурою.
В средневековой Ирландии метеористы назывались braigetori.
У середньовічній Ірландії метеористи називалися braigetori.
Политике-правовая теория средневековой схоластики.
Політико-правова теорія середньовічної схоластики.
Об университетском образование в Средневековой Европе.
Розвиток університетської освіти у середньовічній Європі.
Стена средневековой городской цитадели (реконструкция).
Стіна середньовічної міської цитаделі (реконструкція).
Он составляет вершину средневековой повествовательной литературы.
Він становить вершину середньовічної оповідної літератури.
Международный фестиваль средневековой культуры "Серебряный Татош"
Міжнародний фестиваль середньовічної культури "Срібний Татош"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung