Beispiele für die Verwendung von "срезаем" im Russischen

<>
Все лишнее срезаем при помощи ножа. Все зайве зрізаємо за допомогою ножа.
Чтобы срезанные хризантемы дольше хранились Щоб зрізані хризантеми довше зберігалися
Вершина - правильно срезанный ребристый конус. Вершина - правильно зрізаний ребристий конус.
Работать и не срезать углы. Працювати і не зрізати кути.
Служители парка периодически срезают их автогеном. Служителі парку періодично зрізають їх автогеном.
Поврежденные части растений срезают и уничтожают. Пошкоджені частини рослин зрізують і знищують..
Срежьте все выступающие вовне углы. Зріжте всі виступаючі назовні кути.
Злоумышленники срезали и похитили часть экспозиции. Зловмисники зрізали та викрали частину експозиції.
Единственное различие - положение "срезанного" уголка. Єдина відмінність - положення "зрізаного" куточка.
Как правильно ухаживать за срезанными цветами? Як правильно доглядати за зрізаними квітами?
Срезанные Устойчивые перчатки и рукава Зрізані Стійкі рукавички і рукава
Срезанный узел - это тип математического узла. Зрізаний вузол - це тип математичного вузла.
Как правильно срезать пионы на букет Як правильно зрізати півонії на букет
После высыхания, срезают излишки кромки, строительным ножом. після висихання, зрізають надлишки кромки, будівельним ножем.
Срезают верхушки растений до 30 см длиной. Зрізують верхівки рослини до 30 см завдовжки.
Чтобы срезанные хризантемы дольше хранились - Нint-box Щоб зрізані хризантеми довше зберігалися - Нint-box
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.