Exemplos de uso de "статистика" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Статистика с диаграммой по дням. Статистика з діаграмою по днях.
В пояснительной записке к законопроекту приводится убедительная статистика. Пояснювальна записка до законопроекту містить некоректні статистичні дані.
Официальная статистика: белорусы продолжают богатеть. Офіційна статистика: білоруси продовжують багатіти.
Мировая статистика по игровому бизнесу Світова статистика по гральному бізнесу
Потрясающая статистика, не так ли? Приголомшлива статистика, чи не так?
статистика регистраций и количества продаж статистика реєстрацій і кількості продажів
Статистика по всем переводам онлайн Статистика по всім перекладам онлайн
Недавний розыгрыш кубка - описание, статистика. Нещодавній турнір Короля - опис, статистика.
Статистика судейства Мэттью Бризи (англ.) Статистика суддівства Меттью Свіжий (англ.)
подробная статистика по просмотру рекламы; детальна статистика по перегляду реклами;
Затем по показам собирается статистика. Потім за показами збирається статистика.
Существует ли сейчас достоверная статистика? Чи існує зараз достовірна статистика?
Статистика цен на похожие авто Статистика цін на подібні авто
Этот факт подтверждает статистика аутизма. Цей факт підтверджує статистика аутизму.
статистика и экономико-математическое моделирование; статистика та економіко-математичне моделювання;
Вот печальная статистика сегодняшнего дня: Ось сумна статистика тих років:
Научно-информационный журнал "Статистика Украины". Науково-інформаційний журнал "Статистика України".
Страшная статистика смерти от наркотиков Страшна статистика смерті від наркотиків
Впечатляющая статистика, не так ли? Вражаюча статистика, чи не так?
Полезная статистика по вашему аккаунту Корисна статистика вашого облікового запису
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!