Ejemplos del uso de "статические" en ruso

<>
Главная страница Товары Статические пластмассы Головна сторінка Товари Статичні пластмаси
Таблицы выживания бывают динамические и статические. Таблиці виживання бувають динамічними і статичними.
Динамические и статические IP-адреса. Динамічні та статичні IP-адреси.
Что лучше динамические или статические коды? Що краще динамічні або статичні коди?
Статические нагрузки от простого к сложному. Статичні навантаження від простого до складного.
физические перенагрузки: статические (удержание больших грузов); фізичні перенавантаження: статичні (утримання великих вантажів);
Существуют динамические и статические IP-адреса. ← Динамічні і статичні IP-адреси.
Статические и динамические нагрузки на спину Статичні і динамічні навантаження на спину
Установлены динамические и статические свойства системы. Встановлені динамічні та статичні властивості системи.
формулы нужны в качестве подписей статические формули потрібні в якості підписів статичні
Различают также статические и динамические системы. Розрізняють також статичні і динамічні системи.
Классовые и статические методы, классовые поля. Класові та статичні методи, класові поля.
психофизиологические: физические перегрузки (статические и динамические); психофізіологічні: фізичні перевантаження (статичні й динамічні);
Различают также модели статические и динамические. Розрізняють також моделі статичні і динамічні.
Объем: 101 л Система: статическая Об'єм: 101 л Система: статична
Статическая и динамическая характеристика объекта регулирования. Статичні і динамічні характеристики об'єкта регулювання.
Низкий статический ровинг для SMC Низький статичний ровінг для SMC
Бесплатная генерация статического QR кода Безкоштовна генерація статичного QR коду
Это сопровождается двумя статическими эффектами: Це супроводжується двома статичними ефектами:
Вёрстка статической страницы согласно макету. Верстка статичної сторінки згідно макету.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.