Exemplos de uso de "стебли" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Ведь стебли соломы внутри пустотелые. Адже стебла соломи всередині порожнисті.
Стебли прямостоячие, в верхней части разветвленные. Стебло прямостояче, у верхній частині розгалужене.
Стебли имеют генеративные и вегетативные. Стебла мають генеративні і вегетативні.
Стебли подсолнечника или кукурузы 30 3500 400 4 Стебло соняшника чи кукурудзи 30 3500 400 4
Стебли приподнимающиеся, дихотомически ветвящиеся, укороченные. Стебла піднімають, дихотомически розгалужені, укорочені.
стебли - благодаря боковому срастанию теломов; стебла - завдяки бічному зрощенню теломів;
Стебли имеют рыже-красный цвет. Стебла мають рудо-червоний колір.
Стебли могут укореняться в узлах. Стебла можуть вкорінюватися у вузлах.
Стебли покрыты белой шелковой оберткой. Стебла покриті білої шовкової упаковкою.
Трава (стебли, листья) вместе с цветками. Трава (стебла, листки) разом із квітками.
Стебли как гладкие, так и опушенные. Стебла як гладкі, так і опушені.
Трава (стебли, листья, цветки, молодые стручки). Трава (стебла, листки, квітки, молоді стручки).
Стебли слабые, обычно укореняющиеся в узлах. Стебла слабкі, зазвичай вкорінюються у вузлах.
Стебли простые или ветвистые от основания. Стебла прості або гіллясті від основи.
слабые стебли, преждевременное опадание нижних листьев; Слабкі стебла, передчасне обпадання нижнього листя;
В начале осени стебли становятся красноватыми. На початку осені стебла стають червоними.
В промышленном производстве используются только стебли. У промисловому виробництві використовуються тільки стебла.
Наземно-воздушные - поражают стебли и листья. Наземно-повітряні - вражають стебла і листя.
Листья и стебли голые или опушенные. Листки та стебла голі чи опушені.
Для изготовления использовались стебли соломы злаков. Для виготовлення використовувалися стебла соломи злаків.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS