Verwendungsbeispiele von "стенды" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Выставочные стенды с необычных ракурсов.. Виставкові стенди з незвичних ракурсів.
Стенды (комплекты херувимов и распятие) Стенди (набори херувимів та розп'яття)
Стенды для испытания средств защит Стенди для випробування засобів захисту
нестандартизированное технологическое оборудование, испытательные стенды; нестандартизоване технологічне обладнання, випробувальні стенди;
Выставочные стенды Стандарт плюс (презентация) Виставкові стенди Стандарт плюс (презентація)
Вертикальные стенды на различный тоннаж Вертикальні стенди на різний тоннаж
СТО (диагностическое оборудование, шиномонтажные стенды) СТО (діагностичне обладнання, шиномонтажні стенди)
Группа: Стенды по пожарной безопасности Група: Стенди з пожежної безпеки
Где купить школьные стенды во Львове? Де купити шкільні стенди у Львові?
испытательные стенды, специальные средства и аппаратура; випробувальні стенди, спеціальні засоби й апаратура;
Стенды для школы Львов заказать печать Стенди для школи Львів замовити друк
Неон, световая реклама, уличные стенды, щиты Неон, світлова реклама, вуличні стенди, щити
стенды контроля углов установки колес автомобилей; стенди контролю кутів установки коліс автомобілів;
Как заказать выставочные стенды в Киеве Як замовити виставкові стенди в Києві
Выставочные стенды с подвесными конструкциями (презентация) Виставкові стенди з підвісними конструкціями (презентація)
стеллажи и стенды для фасованных товаров. стелажі і стенди для фасованих товарів.
Выставочные стенды - преимущества работы с профессионалами! Виставкові стенди - переваги роботи з професіоналами!
> Калибровочные стенды> USB -мультиплексор (считывающий модуль) > Калібрувальні стенди> USB -мультіплєксор (зчитуючий модуль)
Выставочные стенды из картона в Украине Виставкові стенди з картону в Україні
Информационные стенды любой сложности и формы. Інформаційні стенди будь-якої складності і форми.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!