Beispiele für die Verwendung von "столовую" im Russischen

<>
столовую на 180 посадочных мест; їдальня на 180 посадочних місць;
Посуда делится на кухонную и столовую. Посуд поділявся на кухонний і столовий.
1 столовую ложку сливочного масла 1 столову ложку вершкового масла
Как совместить кухню и столовую Як поєднати кухню і їдальню
1 / 2 столовую ложку соли 1 / 2 столову ложку солі
Не забыли о коридоры и столовую. Не забули про коридори та їдальню.
Растворите столовую ложку сахара в... Розчиніть столову ложку цукру в...
1 столовую ложку красного вина, уксуса 1 столову ложку червоного вина, оцту
1 1 / 2 столовую ложку соли 1 1 / 2 столову ложку солі
На столовую ложку достаточно 2 капель. На столову ложку досить 2 крапель.
Школьная столовая укомплектована необходимой посудой. Шкільні їдальні забезпечені необхідним посудом.
3 столовые ложки сыра пармезан 3 столові ложки сиру пармезан
столовая, зал-гостиная, ванная комната. їдальня, зал-вітальня, ванна кімната.
1 столовая ложка крепкого кофе 1 столова ложка міцної кави
2 столовые ложки кукурузной муки 2 столових ложки кукурудзяного борошна
Маргарин столовый "Сливочный классический 60%" Маргарин столовий "Вершковий класичний 60%"
Столовое серебро, антикварная кухонная утварь Столове срібло, антикварне кухонне начиння
Получает и сдает деньги, столовое белье, посуду, принадлежности. Одержує й здає готівку, столову білизну, посуд, прибори.
столовая на 86 посадочных мест; їдальню на 86 посадкових місць;
Классический стиль в дизайне столового помещения Класичний стиль в дизайні столового приміщення
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.