Beispiele für die Verwendung von "стратегий" im Russischen

<>
Охарактеризуйте основные виды конкурентных стратегий. Охарактеризуйте основні види конкурентних стратегій.
Разработка стратегий и бизнес-планов Розробка стратегій та бізнес-планів
поведенческих стратегий в конфликтных ситуациях, поведінкових стратегій в конфліктних ситуаціях,
Разработка антирейдерских стратегий для агрокомпаний; Розробка антирейдерських стратегій для агрокомпаній;
Обратное верно для краткосрочных стратегий. Зворотне вірно для короткострокових стратегій.
Трансформация сберегательных стратегий населения России........................ Трансформація ощадних стратегій населення Росії.......................
Социокультурная типология жизненных стратегий личности. Соціокультурна типологія життєвих стратегій особистості.
Форекс программного обеспечения тестер стратегий Форекс програмного забезпечення тестер стратегій
краткосрочных и долгосрочных стратегий развития предприятия; короткотермінових та довготермінових стратегій розвитку підприємства;
Главным недостатком стратегий называют отсутствие конкретики. Головним недоліком стратегій називають відсутність конкретики.
Один из блоков торговых стратегий отключен. Один із блоків торгових стратегій вимкнений.
Член Наблюдательного совета Института энергетических стратегий. Член Спостережної Ради Інституту енергетичних стратегій.
Это одна из наиболее неэффективных стратегий. Це одна з найменш ефективних стратегій.
От стратегий к действиям КМЭФ 2019 Від стратегій до дій КМЕФ 2019
по количеству стратегий (конечные и бесконечные); за кількістю стратегій (скінченні й нескінченні);
А. Кожина, ОО "Институт общественных стратегий", Киев. А. Кожина, ГО "Інститут громадських стратегій", Київ.
Существует четыре типа стратегий целенаправленного сокращения бизнеса: Виділяється чотири типи стратегій цілеспрямованого скорочення бізнесу:
Олдскул: топ-5 стратегий 1988-2000 года Олдскул: топ-5 стратегій 1988-2000 років
Выделяют 4 типа стратегий целенаправленного сокращения бизнеса: Розрізняють чотири види стратегій цілеспрямованого скорочення бізнесу:
Модуль 2: разработка стратегий управления непрерывностью бизнеса Модуль 2: розробка стратегій управління безперервністю бізнесу
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.