Exemplos de uso de "стрелка" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Остановив стрелка, его передали правоохранителям. Зупинивши стрілка, його передали правоохоронцям.
Однако стрелка среди убитых нет. Однак стрільця серед убитих немає.
Часовая стрелка близится к полночи... Годинникова стрілка наближається до півночі...
Стрелка мог выдать только скрип тетивы. Стрільця міг видати тільки скрип тятиви.
Полумарафон "Арабатская стрелка" 2019 - ВсеПробеги Півмарафон "Арабатська стрілка" 2019 - ВсеПробеги
Шериф хвалит стрелка за отличный выстрел. Шериф хвалить стрільця за відмінний постріл.
Стрелка для управления Angry Birds Стрілка для управління Angry Birds
В Одессе задержали "неадекватного стрелка" В Одесі затримали "неадекватного стрілка"
Арабатская стрелка: преобразования на грани Арабатська стрілка: перетворення на межі
Милиция уже задержала и допросила стрелка. Правоохоронці вже затримали і допитали стрілка.
Чеснок сушеный зелень "Стрелка" и "Верхушка" Часник сушений зелень "Стрілка" та "Верхівка"
Стрелка Енисея стала торговым центром Красноярска. Стрілка Єнісея стала торговим центром Красноярська.
"стрелка прибора сдвинулась на 3 деления". "стрілка приладу зрушилася на 3 розподілу".
Стрелка - 47-летнего Александра Пояркова - застрелили. Стрілка - 47-річного Олександра Пояркова - застрелили.
Крупнейшая среди них - коса Арабатская Стрелка. Найбільша серед них - коса Арабатська Стрілка.
Стрелка оставила после себя многочисленное потомство. Стрілка залишила після себе численне потомство.
Арабатская стрелка, Генический район, Херсонская область. Арабатська стрілка, Генічеський район, Херсонська область.
Цветоносная стрелка безлистная, оканчивается густой многоцветковой кистью. Квітконосна стрілка безлиста, закінчується густим багатоквітковим пензлем.
Магнитная стрелка оказалась точным и чувствительным гальванометром. Магнітна стрілка виявилась точним і чуттєвим гальванометром.
В нерабочем состоянии стрелка закрепляется тормозом 6. У неробочому стані стрілка закріплюється гальмом 6.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!