Exemplos de uso de "стрижек" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Все фотографии стрижек величайших стилистов мира Всі фотографії стрижки найбільших стилістів світу
7.1 Для длинных стрижек 7.1 Для довгих стрижок
Благоприятные дни для стрижек в июне 2018: Сприятливі дні для стрижки в січні 2018:
Топ лучших стрижек 2016 - фото Топ кращих стрижок 2016 - фото
Неблагоприятные дни для стрижек в июне 2018: Несприятливі дні для стрижки в січні 2018:
авторская техника стрижек машинками и ножницами авторські техніки стрижок машинками і ножицями
Хорошо подходит для удлинения коротких стрижек. Добре підходить для подовження коротких стрижок.
Салон мужских стрижек и татуировок STAG Салон чоловічих стрижок і татуювань STAG
На чем еще можно заработать, кроме стрижек? На чому ще можна заробити, крім стрижок?
15-18-й дни - неблагоприятны для стрижек. 15-18-й дні - несприятливі для стрижок.
Мужская стрижка + борода 300 грн. Чоловіча стрижка + борода 300 грн.
Название пришло от короткой стрижки. Назва прийшла від короткої стрижки.
Специалист по мужским стрижкам (мужской мастер). Фахівець із чоловічих стрижок (чоловічий майстер).
Прекрасно переносят стрижку и формовку. Прекрасно переносять стрижку та формування.
Основные ошибки при стрижке газонной травы Основні помилки при стрижці газонної трави
Электрические машинки для стрижки волос. Електричні машинки для підстригання волосся.
По-другому воздействие называют косметической стрижкой. По-іншому вплив називають косметичної стрижкою.
Хорошо переносит городские условия и стрижку. Добре витримує міські умови та стриження.
Стрижка боб на средние волосы Стрижка боб на середні волосся
Выбираем триммер для стрижки газонов. Вибираємо триммер для стрижки газонів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!