Exemplos de uso de "судостроительный" em russo
Traduções:
todos28
суднобудівний9
суднобудівному6
суднобудівна3
суднобудівних3
суднобудівельна1
суднобудівного1
суднобудівної1
суднобудівельної1
суднобудівну1
суднобудівною1
суднобудівними1
1976 году окончил Николаевский судостроительный техникум.
1976 році закінчив Миколаївський суднобудівний технікум.
Отдельное направление в активах - судостроительный бизнес.
Окремий напрямок в активах - суднобудівний бізнес.
в Петрозаводске - судостроительный завод "Авангард", 2000.
в Петрозаводську - суднобудівний завод "Авангард", 2000.
• "Смарт-Мэритайм Груп", крупнейший судостроительный холдинг Украины;
· "Смарт-Мерітайм Груп", найбільший суднобудівний холдинг України;
в Николаеве начал работать Черноморский судостроительный завод.
У Миколаєві розпочав працювати Чорноморський суднобудівний завод.
08.1960-61 - сборщик судов, Черноморский судостроительный завод.
08.1960-61 - складальник суден, Чорноморський суднобудівний завод.
Компания развивает судостроительное бизнес-направление Смарт-Холдинга.
Компанія розвиває суднобудівний бізнес-напрям Смарт-Холдингу.
Черная металлургия, судостроительная, металлообрабатывающая промышленность.
Чорна металургія, суднобудівна, металообробна промисловість.
ОАО "Дамен Шипьярдс Океан", судостроительная компания.
ВАТ "Дамен Шипярдс Океан", суднобудівельна компанія.
Заместитель директора Херсонского судостроительного завода.
Заступник директора Херсонського суднобудівного заводу.
Это справедливо и для предприятий судостроительной отрасли.
Це справедливо й для підприємств суднобудівної галузі.
Нампхо является центром судостроительной промышленности КНДР.
Нампхо є центром суднобудівельної промисловості КНДР.
Польские портовые города славятся судостроительными верфями.
Польські портові міста славляться суднобудівними верфями.
Учился во Владивостокском судостроительном техникуме.
Навчався у Владивостоцькому суднобудівному технікумі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie