Exemplos de uso de "султана" em russo

<>
Декада памяти Амет-Хана Султана. Увічнення пам'яті Амет-Хана Султана.
17 августа бывшего султана задушили. 17 серпня колишнього султана задушили.
Второй сын султана Махмуда II; Другий син султана Махмуда II;
Завоевание Салоник турками султана Мурада. Завоювання Салонік турками султана Мурада.
Роксолана была большой любовью султана. Роксолана була великим коханням султана.
Девушка оказалась в гареме турецкого султана. Вона живе в гаремі турецького султана.
Менгли-Гирей на приеме у султана Менглі-Ґірей на прийомі у султана
Первым сановником султана был великий везир. Першим сановником султана був великий візир.
Неспокойно на душе у турецкого султана. Неспокійно на душі в османського султана.
Вскоре камень исчез из казны султана. Незабаром камінь зник з казни султана.
Позже она попала в гарем султана. Пізніше вона потрапила в гарем султана.
В Тебризе стал править наместник султана. У Тебрізі став правити намісник султана.
Власть султана ограничивалась стенами его дворца. Влада султана обмежувалася стінами його палацу.
Преемники Тимура сами принимают титул султана. Наступники Тимура самі приймають титул султана.
Его женой была сестра султана Масуда. Його дружиною була сестра султана Масуда.
Улуфели или сипахи - конная гвардия султана. Улуфелі чи сипахи - кінна гвардія султана.
С помощью султана хану удалось одержать победу. За допомогою султана ханові вдалося отримати перемогу.
Он покинул Османскую Империю по требованию Султана. Він покинув Османську Імперію на вимогу Султана.
Низложенную семью Типу Султана отправили в Калькутту. Родину Тіпу Султана було відправлено до Калькутти.
Пияле-паша огласил требование султана занять Хиос. Піяле-паша оголосив вимогу султана зайняти Хіос.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.