Ejemplos de uso de "сухой" en ruso con traducción al ucraniano

<>
1500 м. Климат - жаркий, сухой. 1500 м. Клімат - жаркий, сухий.
Чад горячий и сухой воздух. Чад гаряче і сухе повітря.
Зимовка должна быть абсолютно сухой. Зимівля має бути зовсім суха.
Машины для сухой и влажной уборки Машини для сухого та вологого прибирання
Пожаром уничтожено гектар сухой травы. Пожежею знищено гектар сухої трави.
Тёмно-каштановые, распространённые в сухой южной степи. темно-каштанові, поширені в сухому південному степу.
Плеврит может быть сухой или экссудативный. Плеврит може бути сухим і ексудативним.
"Люкс" уход за сухой кожей "Люкс" догляд за сухою шкірою
Экскурсия проводится при сухой погоде. Поїздка здійснюється при сухій погоді.
Скачать забивка Сухой Инструкции Фан Завантажити забивання Сухий Інструкції Фан
Пассаты несут сухой и горячий воздух. Пасати несуть сухе й гаряче повітря.
Зимой в Хургаде теплый и сухой. Зима в Хургаді тепла і суха.
Содержит до 4% сухой золы. Містить до 4% сухої золи.
Асуан - это самый сухой город планеты. Місто Асуан є самим сухим містом планети.
Загрязненную поверхность рекомендуется очистить сухой щеткой. Забруднену поверхню рекомендується очистити сухою щіткою.
использовать на сухой или влажной коже; використовувати на сухій або вологій шкірі;
Садовый мостик через сухой ручей Садовий місток через сухий струмок
Воздух здесь очень сухой и холодный. Повітря тут дуже сухе й холодне.
Особенно это касается сухой и ветреной погоды. Цьому особливо сприяє суха та вітряна погода.
Взять чайную ложку сухой травы. Взяти чайну ложку сухої трави.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.