Exemplos de uso de "сушили" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Тогда люди в основном сушили грибы. Тоді люди в основному сушили гриби.
85% суши занято ледниковыми куполами. 85% суші зайнято льодовиковими куполами.
Волосы сушат без применения фена. Волосся сушать без застосування фену.
Рыбу умели солить и сушить. Рибу вміли солити та сушити.
Летом море прохладнее, чем суша. Улітку море прохолодніше, ніж суша.
Урегулирование терминологии по поверхности суши Врегулювання термінології щодо поверхні суходолу
Круглосуточно с моря на сушу Цілодобово з моря на сушу
в) какие залива прибегают в сушу; в) які затоки вдаються у суходіл;
Суша занимает 29,2% поверхности земного шара. Земля займає 29,2% поверхні земної кулі.
Чем отличаются суши от роллов? Чим відрізняються суші від ролів?
Практически все виды автозагара сушат кожу. Практично всі види автозасмаги сушать шкіру.
Сушить на горячей батарее противопоказано. Сушити на гарячій батареї протипоказано.
Суша делится на 4 континента. Суша ділиться на 4 континенти.
95% суши составляют равнины, 5% - горы. 95% суходолу складають рівнини, 5% - гори.
Море здесь интенсивно наступает на сушу. Море тут послідовне настає на сушу.
Суша и море нагреваются и охлаждаются по-разному. Суходіл й море нагріваються й охолоджуються по-різному.
Где заказать суши? - пиццерия Adriano Де замовити суші? - піцерія Adriano
Заготавливают сфагнум летом, сушат на воздухе. Заготовляють сфагнум влітку, сушать на повітрі.
Как сушить вещи в квартире Як сушити речі в квартирі
Суша занимала большую часть карты. Суша займала більшу частину карти.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS