Exemples d’usage de "таймеры" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Свечи Таймеры помочь этим целям. Свічки Таймери допомогти цим цілям.
Создавай интересные таймеры и отслеживай, Створюй цікаві таймери та відстежуй,
Высокое качество особенность упакованы таймеры Висока якість особливість упаковані таймери
Часто используемые таймеры Настроить Сохранить Часто використовуванi таймери Налаштувати Зберегти
По этому параметру таймеры делят на: За цим параметром таймери поділяють на:
"ТАЙМЕР" = отформатированный текст и вложения "ТАЙМЕР" = відформатований текст і вкладення
Функция вызова со случайным таймером Функція виклику з випадковим таймером
Лестницы корреспондент ТАЙМЕРА не заметил. Сходи кореспондент ТАЙМЕРА не помітив.
Средства автоматической публикации по таймеру; Засоби автоматичної публікації по таймеру;
Должен соответствовать настройкам сторожевых таймеров устройств. Має відповідати налаштуванням сторожових таймерів пристроїв.
TD-20C Холодильник Размораживание Таймер TD-20C Холодильник Розморожування Таймер
Функция записи видео по таймеру. Функція запису відео за таймером.
Перерыв напоминания и настройки таймера. Перерва нагадування і настройки таймера.
Полноэкранный режим и плавающее окно таймера Повноекранний режим і плаваюче вікно таймеру
Герои принимают решение обнулить таймер. Герої приймають рішення обнулити таймер.
Применяется вентилятор для вытяжки с таймером. Застосовується вентилятор для витяжки з таймером.
функции таймера и ночного освещения Функція таймера і нічного освітлення
В Киеве запустили "таймер безвиза" У Києві запустили "таймер безвізу"
Красивое приложение с таймером и секундомером Красиве додаток з таймером і секундоміром
Засыпать GrabRadio с нашим таймера сна Засипати GrabRadio з нашим таймера сну
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !