Ejemplos del uso de "таможенников" en ruso

<>
Она покупает у таможенников акцизные марки. Вона купує у митників акцизні марки.
"Хорошие новости для таможенников и всех военнослужащих". "Хороші новини для прикордонників та й усіх військовослужбовців.
Закарпатские таможенники оформили "пустые" автомобили. Закарпатські митники оформили "порожні" автомобілі.
Таможенники были эвакуированы в безопасное место. Митників було евакуйовано в безпечне місце.
Таможенники немедленно направились на задержание. Прикордонники негайно вирушили на затримання.
Первая часть - это рабочее место таможенника. Перша частина - це робоче місце митника.
Неиспользованные или поврежденные марки возвращаются таможенникам. Невикористані або пошкоджені марки повертаються митникам.
Смена кодов классификации товаров таможенниками Зміна кодів класифікації товарів митниками
Польские таможенники устроили "тихий страйк" Польські митники влаштувати "тихий страйк"
У таможенника возникло подозрение, что в автомобиле могут находиться незадекларированные товары. Однак у митників виникла підозра щодо наявності у транспортному засобі незадекларованих товарів.
Всего таможенники увидели три комплекса. Загалом прикордонники помітили три комплекси.
Закарпатские таможенники обнаружили настоящий возраст "VOLVO" Закарпатські митники виявили справжній вік "VOLVO"
Украинские таможенники начали проверку российской "гуманитарки" Українські митники почали перевірку російської "гуманітарки"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.