Usage examples of "текстуру" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Имеет текстуру насыщено голубого цвета. Має текстуру насичено блакитного кольору.
Вишня имеет красивую текстуру и аромат Вишня має красиву текстуру і аромат
Частое замораживание портит деликатную текстуру пюре. Часте заморожування псує делікатну текстуру пюре.
пилинг улучшает текстуру и цвет лица; пілінг покращує текстуру та колір обличчя;
имеет узнаваемую текстуру и приятный цвет. має впізнавану текстуру і приємний колір.
детализированные текстуры и прекрасная графика. деталізовані текстури та прекрасна графіка.
• неровный цвет и текстура кожи, • нерівний колір і текстура шкіри;
разнообразие оттенков, форм и текстур; різноманітність відтінків, форм і текстур;
Строение магматических пород - включает понятия структура и текстура. Під будовою магматичних порід розуміють їхню структуру та текстуру.
"Провволлоне" - мягкий по текстуре сыр. "Провволлоне" - м'який за текстурою сир.
Оперирует с текстурами и цветом. Оперує з текстурами і кольором.
Их красота в природной текстуре древесины. Їх краса в природному текстурі деревини.
Различные цвета и текстуры, имеющиеся Різні кольори і текстури, наявні
Текстура ткани уток и основа Текстура тканини качок і основа
Улучшенные инструменты для рисования текстур. Поліпшені інструменти для малювання текстур.
По цвету и текстуре не регламентируется; За кольором і текстурою не регламентується;
Ткани ножки обычно плотной текстуры. Тканини ніжки зазвичай щільної текстури.
Террасная доска текстура состаренного дерева Терасна дошка текстура зістареного дерева
Широкая гамма цветов и текстур Широка гама кольорів та текстур
То, как переплетаются нити, называется текстурой. Те, як переплітаються нитки, називається текстурою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!