Beispiele für die Verwendung von "тепловым" im Russischen
Übersetzungen:
alle187
теплові38
теплової25
теплових24
теплового21
тепловий21
теплова18
теплове9
тепловим8
теплову7
тепловій6
тепловими6
тепловою2
тепловому2
чувствительность к механическим и тепловым воздействиям;
чутливість до механічних і теплових впливів;
Гершель объяснил это явление невидимым тепловым излучением.
Гершель назвав це явище невидимим тепловим випромінюванням.
Хаотическое движение молекул называют также тепловым движением.
Безладне хаотичне рух молекул називається тепловим рухом.
Электроэнергетика (тепловые и атомные электростанции).
електроенергетика (теплові та атомні електростанції);
Мгновенный водонагреватель инвертора теплового насоса:
Миттєвий водонагрівач інвертора теплового насоса:
• производительность Тепловая проводимость чрезвычайно усиливается.
• продуктивність Теплова провідність надзвичайно посилюється.
Инфракрасные лучи наиболее богаты тепловой энергией.
Інфрачервоне випромінювання найбагатше на теплову енергію.
Электроэнергетика представлена преимущественно тепловыми электростанциями.
Електроенергетика представлена переважно тепловими електростанціями.
Этот вариант развития называется тепловой смертью.
Цей варіант розвитку називається тепловою смертю.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung