Ejemplos del uso de "тестирует" en ruso

<>
Япония тестирует новый скоростной поезд Японія тестує новий швидкісний поїзд
Western Union тестирует технологию криптовалюты Ripple Western Union тестує технологію криптовалюти Ripple
В общем, Айзенк тестирует идеальную усреднённость. Загалом, Айзенк тестує ідеальну посередність ".
V Всеукраинский конкурс "Молодежь тестирует качество" ІV Всеукраїнського конкурсу "Молодь тестує якість"
Lufthansa тестирует новую концепцию посадки пассажиров Lufthansa тестує нову концепцію посадки пасажирів
ваш продукт тестирует команда опытных QA-специалистов; ваш продукт тестує команда досвідчених QA-фахівців;
SoftServe тестирует бета-версию умной системы паркинга SoftServe тестує бета-версію розумної системи паркінгу
Сейчас Китай тестирует технологии мобильного интернета 5G. Зараз Китай тестує технології мобільного інтернету 5G.
Тестируем и запускаем ваш проект Тестуємо і запускаємо ваш проект
Тестируют SpamAssassin стандартной сигнатурой GTUBE. Тестують SpamAssassin стандартної сигнатурою GTUBE.
тестировать технику и устранять неполадки. тестувати техніку і усувати неполадки.
Производственный процесс тестирован, одобрен и сертифицирован. Виробничий процес тестований, схвалений і сертифікований.
Так что пробуйте и тестируйте. Так що пробуйте і тестуйте.
тестировал спортивное оборудование фирмы "Витязь"; тестував спортивне обладнання фірми "Витязь";
Есть также спортсмены, Winstrol тестировали Winstrol. Є також спортсмени, які тестували Winstrol.
Выполнять, тестировать, поддерживать Java EE-совместимые приложения Зробити, протестувати, підтримувати Java EE-сумісні програми
Выясняем преимущества и недостатки тестируемого велосипеда. З'ясовуємо переваги і недоліки тестованого велосипеда.
Тесты должны писаться для тестируемой функциональности. Тести повинні писатися для тестованої функціональності.
Эти тестируемые получили 3 балла. Ці тестовані отримали 3 бали.
Бесплатно тестируете сервис 14 дней Безкоштовно тестуєте сервіс 14 днів
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.