Ejemplos de uso de "тесто" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Вымешиваем гладкое и крутое тесто. Вимішуємо гладке і круте тісто.
Тесто, оливковое масло Extra Virgin. Тісто, оливкова олія Extra Virgin.
мука пшеничная (сколько возьмет тесто); борошно пшеничне (скільки візьме тісто);
Наше тесто должно "обнимать" начинку. Наше тісто має "обіймати" начинку.
Правильное тесто - правильный осетинский пирог Правильне тісто - правильний осетинський пиріг
Тесто разделяем на небольшие кусочки. Тісто розділяємо на невеликі шматочки.
Совет: охлажденное тесто легко раскатывается. Порада: охолоджене тісто легко розкочується.
Она обволакивает тесто легкой оболочкой. Вона обволікає тісто легкої оболонкою.
Полупрозрачное тесто делается из кудзу. Напівпрозоре тісто робиться з кудзу.
Свежее тесто, которое готовится ежедневно Свіже тісто, яке готується щодня
Все ингредиенты выкладываем на тесто. Всі інгредієнти викладаємо на тісто.
В тесто часто добавляют бренди. В тісто часто додають бренді.
Тесто - изобретение древнее и вкусное Тісто - винахід стародавній і смачний
тесто слоеное дрожжевое - 200 грамм; тісто листкове дріжджове - 200 грам;
В основе - сдобное дрожжевое тесто. В основі - здобне дріжджове тісто.
Курица, креветка, имбирь, лук, тесто Курка, креветка, імбир, цибуля, тісто
Тесто для вареников довольно просто. Тісто для вареників досить просто.
Дрожжевое сладкое тесто (без яиц) Дріжджове солодке тісто (без яєць)
Вафельное тесто имеет жидкую консистенцию; Вафельний тісто має рідку консистенцію;
Готовое тесто немедленно выкладывают в форму. Готове тісто негайно викладають в форму.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.