Ejemplos del uso de "траектории" en ruso

<>
mostrar
Форма траектории может быть различной. Форма траєкторії може бути різноманітною.
По той же траектории возрастает тревожность. За тією ж траєкторією зростає тривожність.
Изменения траектории, дробления и так далее. Зміни траєкторії, дроблення і так далі.
Это становится возможным благодаря построению индивидуальной образовательной траектории. З'явилась можливість здобувати освіту за індивідуальною освітньою траєкторією.
Может потребоваться корректировка траектории бурения скважины. Може знадобитися коректування траєкторії буріння свердловини.
граница траектории броуновского движения на плоскости. межа траєкторії броунівського руху на площині.
В отсутствие гравитации траектории фотонов прямолинейны. При відсутності гравітації траєкторії фотонів прямолінійні.
Из-за изменения первоначальной траектории аппарату потребовалась дополнительная солнцезащита. Унаслідок змін початкової траєкторії знадобився додатковий сонячний захист.
Траектория движения шаровой молнии хаотична. Траєкторія руху кульової блискавки хаотична.
Творчество, которое изменяет траекторию будущего; творчість, яка змінює траєкторію майбутнього;
Изучение образовательно-профессиональных траекторий выпускников Вивчення освітньо-професійних траєкторій випускників
Траектория движения маршрута на карте Траєкторія руху маршруту на карті
Затем мы определили траекторию снарядов. Потім ми визначили траєкторію снарядів.
Результирующая траектория точки C останется эллипсом. Результуюча траєкторія точки C залишиться еліпсом.
Может быть выбрана и ложная "траектория". Може бути обрана і помилкова "траєкторія".
Траектория Земли укладывается в прямоугольник размером 18 °. Траєкторія Землі укладається в прямокутник розміром 18 °.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR