Exemples d'utilisation de "траекторий" en russe
Изучение образовательно-профессиональных траекторий выпускников
Вивчення освітньо-професійних траєкторій випускників
Это становится возможным благодаря построению индивидуальной образовательной траектории.
З'явилась можливість здобувати освіту за індивідуальною освітньою траєкторією.
Может потребоваться корректировка траектории бурения скважины.
Може знадобитися коректування траєкторії буріння свердловини.
Результирующая траектория точки C останется эллипсом.
Результуюча траєкторія точки C залишиться еліпсом.
граница траектории броуновского движения на плоскости.
межа траєкторії броунівського руху на площині.
В отсутствие гравитации траектории фотонов прямолинейны.
При відсутності гравітації траєкторії фотонів прямолінійні.
Траектория Земли укладывается в прямоугольник размером 18 °.
Траєкторія Землі укладається в прямокутник розміром 18 °.
Из-за изменения первоначальной траектории аппарату потребовалась дополнительная солнцезащита.
Унаслідок змін початкової траєкторії знадобився додатковий сонячний захист.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité