Ejemplos de uso de "трансфере" en ruso con traducción al ucraniano

<>
разновидность договора о трансфере технологий; різновид договору про трансфер технологій;
В трансфере футболиста заинтересован "Атлетико". У трансфері футболіста зацікавлений "Атлетіко".
13 июля о трансфере было объявлено официально. 3 липня про перехід було оголошено офіційно.
"Динамо" договорилось о трансфере воспитанника "Реала" "Динамо" домовилося про трансфер вихованця "Реалу"
В трансфере Канселу заинтересован "Вулверхэмптон". У трансфері Канселу зацікавлений "Вулверхемптон".
"Реал" договорился о трансфере звезды "Челси" "Реал" домовився про трансфер зірки "Челсі"
В трансфере француза заинтересована дортмундская "Боруссия". У трансфері француза зацікавлена дортмундська "Боруссія".
23 августа о трансфере было объявлено официально. 23 червня про трансфер було оголошено офіційно.
"Черноморец" объявил о трансфере экс-игрока "Мариуполя" "Чорноморець" оголосив про трансфер екс-гравця "Маріуполя"
20 января о трансфере было объявлено официально. 20 січня про трансфер було оголошено офіційно.
Трансфер из Ровно в Европу Трансфер з Рівного в Європу
Организация трансфера гостей и молодоженов, Організація трансферу гостей та наречених,
Об этом сообщают "Футбольные трансферы". Про це повідомляють "Футбольні трансфери".
Бронирование отелей, авиабилетов, заказы трансферов. Бронювання готелів, авіаквитків, замовлення трансферів.
Фалькао: "Не могу обсуждать свой трансфер" Фалькао: "Про перехід навіть не думаю"
Гости могут воспользоваться услугой бесплатного трансфера. Гості можуть скористатися нашим безкоштовним трансфером.
Галерея трансфер - такси Львов - Берегово Галерея трансфер - таксі Львів - Берегове
Возможность быстрого трансфера на вертолете Можливість швидкого трансферу на вертольоті
Трансферы и туры по Европе Трансфери і тури по Європі
Цена трансферов на такси из Винницы Ціна трансферів на таксі з Вінниці
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.