Exemples d'utilisation de "трансфере" en russe

<>
разновидность договора о трансфере технологий; різновид договору про трансфер технологій;
В трансфере футболиста заинтересован "Атлетико". У трансфері футболіста зацікавлений "Атлетіко".
13 июля о трансфере было объявлено официально. 3 липня про перехід було оголошено офіційно.
"Динамо" договорилось о трансфере воспитанника "Реала" "Динамо" домовилося про трансфер вихованця "Реалу"
В трансфере Канселу заинтересован "Вулверхэмптон". У трансфері Канселу зацікавлений "Вулверхемптон".
"Реал" договорился о трансфере звезды "Челси" "Реал" домовився про трансфер зірки "Челсі"
В трансфере француза заинтересована дортмундская "Боруссия". У трансфері француза зацікавлена дортмундська "Боруссія".
23 августа о трансфере было объявлено официально. 23 червня про трансфер було оголошено офіційно.
"Черноморец" объявил о трансфере экс-игрока "Мариуполя" "Чорноморець" оголосив про трансфер екс-гравця "Маріуполя"
20 января о трансфере было объявлено официально. 20 січня про трансфер було оголошено офіційно.
Трансфер из Ровно в Европу Трансфер з Рівного в Європу
Организация трансфера гостей и молодоженов, Організація трансферу гостей та наречених,
Об этом сообщают "Футбольные трансферы". Про це повідомляють "Футбольні трансфери".
Бронирование отелей, авиабилетов, заказы трансферов. Бронювання готелів, авіаквитків, замовлення трансферів.
Фалькао: "Не могу обсуждать свой трансфер" Фалькао: "Про перехід навіть не думаю"
Гости могут воспользоваться услугой бесплатного трансфера. Гості можуть скористатися нашим безкоштовним трансфером.
Галерея трансфер - такси Львов - Берегово Галерея трансфер - таксі Львів - Берегове
Возможность быстрого трансфера на вертолете Можливість швидкого трансферу на вертольоті
Трансферы и туры по Европе Трансфери і тури по Європі
Цена трансферов на такси из Винницы Ціна трансферів на таксі з Вінниці
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !