Beispiele für die Verwendung von "трущобы" im Russischen

<>
Любит морские трущобы вблизи берегов. Полюбляє морські нетрі поблизу берегів.
трущобы, Межрасовый, Любительское видео Межрасовое Нетрі, Межрасовий, Аматорське відео Міжрасове
Французские трущобы - это не миф. Французькі нетрі - це не міф.
Здесь нет кварталов бедняков - трущоб. Тут немає кварталів бідняків - нетрів.
Ванна в трущобах в Джакарте, Индонезия. Ванна в трущобах в Джакарті, Індонезія.
Леонардо ДиКаприо вырос в голливудских трущобах. Леонардо ДіКапріо виріс в голлівудських нетрях.
ООН насчитала миллиард жителей трущоб. ООН нарахувала мільярд жителів нетрів.
Джонни Сигар - молодой индиец, житель трущоб. Джонні Сигар - молодий індієць, житель нетрів.
21 февраля 23:45 - "Миллионер из трущоб" 21 лютого 23:45 - "Мільйонер із нетрів"
Третью строчку занял "Миллионер из трущоб" (2008). Третю сходинку посів "Мільйонер з нетрів" (2008).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.