Ejemplos del uso de "украинский язык" en ruso

<>
Украинский язык и литература; - 03035 Филология. Українська мова і література; - 03035 Філологія.
Преследованием подвергались украинский язык и культура. Переслідуванням піддавалися українська мова і культура.
Олеся А. репетитор - Украинский язык и литература. Олеся А. репетитор - Українська мова та література.
Украинский язык богат на уменьшительные формы. українська мова багата на зменшувальні форми.
Ольга В. репетитор - Украинский язык. Ольга В. репетитор - Українська мова.
До ХІХ века. украинский язык называли русским. До ХІХ ст. українську мову називали руською.
Украинский язык и литература (украиноведение; Українська мова і література (українознавство;
Украинский язык и литература "", Филология. Українська мова і література "", Філологія.
Табачник назвал украинский язык ненужным языком. Табачник вважає українську мову "непотрібною"
Зубков М. Г. украинский язык. Зубков М. Г. Українська мова.
Ольга Кобылянская самостоятельно выучила украинский язык. Ольга Кобилянська самостійно вивчила українську мову.
Словарь "", Украинский язык без табу. Словник "", Українська мова без табу.
uk Украинский язык (Ukrainian language) uk Українська мова (Ukrainian language)
• Оригинальные аттестатов - Перевод на украинский язык. • Оригінальні атестатів - Переклад на українську мову.
В семинариях был введен украинский язык. У семінаріях була введена українська мова.
Запрещались украинский язык и обычаи. Заборонялися українська мова та звичаї.
Украинский язык и литература подлежат обязательному тестированию. Українська мова та література залишається обов'язковим тестом.
Ольга В. репетитор - Украинский язык и литература. Ольга В. репетитор - Українська мова та література.
Вступительные экзамены: биология (профильный), украинский язык. Вступні іспити: біологія (профільний), українська мова.
Внештатный переводчик: английский, русский, украинский язык. Позаштатний перекладач: англійська, українська, російська мова.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.