Ejemplos del uso de "ультразвуковых" en ruso
Traducciones:
todos196
ультразвукова46
ультразвукової37
ультразвуковий30
ультразвукове28
ультразвукові22
ультразвукового14
ультразвукових11
ультразвукову2
ультразвуковими2
ультразвукового дослідження1
ультразвуковою1
ультразвуковій1
ультразвуковим1
магнитных и ультразвуковых вагонов-дефектоскопов.
магнітних та ультразвукових вагонів-дефектоскопів.
Дегазация жидкостей - интересное применение ультразвуковых устройств.
Дегазація рідин є цікавим застосуванням ультразвукових пристроїв.
Индивидуальная разработка для ультразвуковых технологических решений
Індивідуальні розробки для ультразвукових технологічних рішень
Врач проводит определение ультразвуковых хромосомных маркеров.
Лікар проводить визначення ультразвукових хромосомних маркерів.
принципы работы современных ультразвуковых диагностических аппаратов;
принципи роботи сучасних діагностичних ультразвукових апаратів;
Типичные применения ультразвуковых гомогенизаторов включают подготовку образца,...
Типові застосування ультразвукових гомогенізаторів включають приготування проб,...
Ультразвуковая дисперсия полирующих агентов (CMP)
Ультразвукова дисперсія полірувальних агентів (CMP)
Применяются эндоскопические, ультразвуковые, рентгенологические методы.
Застосовуються ендоскопічні, ультразвукові, рентгенологічні методи.
Проведение ультразвукового контроля сварных соединений
Проведення ультразвукового контролю зварних з'єднань
Ультразвуковые угольные обработки для производства энергии
Обробка ультразвукових вугіль для виробництва енергії
Диагноз ставится на основании пальпации и ультразвукового обследования.
Діагноз виставляється на основі пальпації і ультразвукового дослідження.
Судно оснащено ультразвуковой системой исследования океана.
Судно оснащено ультразвуковою системою дослідження океану.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad