Verwendungsbeispiele von "устный" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Устный и письменный переводчик-фрилансер Усний і письмовий перекладач-фрілансер
Потом разыскал устный источник - среди крымских татар. Потім розшукував усні джерела - серед кримських татар.
Устный доклад и публикация тезисов / статьи. Усна доповідь і публікація тез / статті.
Устный перевод требует быстрого мышления. Усний переклад вимагає швидкого мислення.
Первый - это устный последовательный перевод. Перший - це усний послідовний переклад.
письменный и устный перевод речи, письмовий та усний переклад промови,
Формат консультаций - устный или письменный. Формат консультацій - усний або письмовий.
2) устный акт (вызов понятых); 2) усний акт (виклик понятих);
устный последовательный или параллельный перевод. усний послідовний або паралельний переклад.
Устный (последовательный и синхронный) перевод Усний (послідовний та синхронний) переклад
производить устный и письменный переводы; робити усний та письмовий переклади;
Устный перевод последовательный и синхронный Усний переклад послідовний та синхронний
Устный перевод от Jur Klee Усний переклад від Jur Klee
Чем устный договор хуже письменного? Чим усний договір гірше письмового?
Второй - это устный синхронный перевод. Другий - це усний синхронний переклад.
Тренажер Таблица умножения и устный счет Тренажер таблиця множення і усний рахунок
Помощь в бытовых вопросах, устный перевод Допомога в побутових питаннях, усний переклад
Устный переводчик с многолетним опытом работы Усний перекладач з багаторічним досвідом роботи
Устный переводчик работает под высоким давлением. Усний перекладач працює під високим тиском.
Профессиональный письменный и устный украинский перевод. Професійний письмовий і усний український переклад.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!