Usage examples of "ухи" in Russian with translation to Ukrainian

<>
RFID водонепроницаемых животных ухи теги RFID водонепроникних тварин юшки теги
место для приготовления ухи (котел), місце для приготування юшки (казан);
Это универсальный рецепт ухи в мультиварке. Це універсальний рецепт юшки в мультиварці.
Отосклероз, другие болезни уха, глухота: Отосклероз, інші хвороби вуха, глухота:
Плохая фиксация наушников в ухе? Погана фіксація навушників у вусі?
Уха из семги, картофеля и зелени Уха з сьомги, картоплі та зелені
Борщ унесли и заменили холодной ухой. Борщ забрали і замінили холодної юшкою.
болезненные ощущения в области уха; хворобливі відчуття в області вуха;
Почему звенит в левом ухе? Чому дзвенить у лівому вусі?
Расположена в полости среднего уха; Розташована в порожнині середнього вуха;
Боль в ухе, ухудшилось, когда лежа. Біль у вусі, погіршилася, коли лежачи.
прострелы, хлопки, выделение из уха; простріли, хлопки, виділення з вуха;
Странная форма в ухе (слегка выходит). Дивна форма у вусі (виходить трохи).
мезотимпанит (хроническое воспаление среднего уха); мезотимпаніт (хронічне запалення середнього вуха);
Грибок в ухе распространяется довольно быстро. Грибок в вусі поширюється досить швидко.
Болезни уха, горла и носа Хвороби вуха, горла і носа
Тяжелое течение отита внешнего уха. Тяжкий перебіг отиту зовнішнього вуха.
Основные симптомы грибка уха таковы: Основні симптоми грибка вуха такі:
Его пытали и отрезали часть уха. Його катували і відрізали частину вуха.
реконструктивная отопластика одного уха (первый этап) Реконструктивна отопластика одного вуха (перший етап)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!