Exemplos de uso de "уэльсе" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Барристер в Англии и Уэльсе. Баристер в Англії і Уельсі.
Хостелы в Новом Южном Уэльсе (117) Хостели в Новому Південному Уельсі (119)
Хостелы в Новом Южном Уэльсе (115) Хостели в Новому Південному Уельсі (118)
Замок в Кардиффе, столице Уэльса. Замок у Кардіфі, столиці Уельсу.
Крупнейшие полуострова - Уэльс и Корнуолл. Найбільші півострови - Уельс і Корнуолл.
1770 - Джеймс Кук открыл Новый Южный Уэльс. 1770 - Джеймс Кук відкрив Новий Південний Вельс.
Хартсон также выступал за сборную Уэльса. Гартсон також виступав за збірну Вельсу.
Поддерживает тесные связи с Уэльсом. Підтримує тісні зв'язки з Уельсом.
Является одним из сильнейших снукеристов Уэльса. Є одним з найсильніших снукерістів Уельсу.
Родился в Ньюпорте, Уэльс, Великобритания. Народився в Ньюпорті, Уельс, Великобританія.
Гарет Бэйл ("Реал" и сборная Уэльса); Гарет Бейл ("Реал" і збірна Уельсу);
Эльфгар отступил в Южный Уэльс. Ельфгар відступив в Південний Уельс.
Саймон Дейл из Уэльса знает ответ. Саймон Дейл з Уельсу знає відповідь.
Сиднейский оперный театр, Новый Южный Уэльс Сіднейський оперний театр, Новий Південний Уельс
Валлийцы и французы вскоре отступили в Уэльс. Валлійці і незабаром французи відступили до Уельсу.
Гарантия лучшей Уэльс Ферри Стоимость билета Гарантія кращої Уельс Феррі Вартість квитка
В 1955 г. город объявлен столицей Уэльса. У 1955 році місто оголошене столицею Уельсу.
"Обозреватель" проведет онлайн-трансляцию матча Португалия - Уэльс. "Обозреватель" веде онлайн-трансляцію матчу Португалія - Уельс.
Институт дипломированных бухгалтеров Англии и Уэльса (ICAEW); Інститут присяжних бухгалтерів Англії та Уельсу (ICAEW);
После 1165 года завоевание Уэльса было отложено. Після 1165 року завоювання Уельсу було відкладено.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!