Ejemplos del uso de "федеральная служба судебных приставов" en ruso

<>
Приготовление ответов на письма судебных приставов; Приготування відповідей на листи судових приставів;
Федеральная служба финансово-бюджетного надзора; Федеральна служба фінансово-бюджетного нагляду;
ФНС - Федеральная налоговая служба России; ФНС - Федеральна податкова служба Росії;
В ПриватБанке действия приставов считают незаконными. У Приватбанку дії приставів вважають незаконними.
Наконец, ее обнаруживает спасательная служба. Нарешті, її підібрала рятувальна служба.
сведения о принятых по делу судебных актах; відомості про вжиті у справі судових актах;
Официальное название: Федеральная земля Рейнланд-Пфальц. Офіційна назва: Федеральна земля Райнланд-Пфальц.
Важнейшей повинностью была военная служба. Найважливішою повинністю була військова служба.
Прогнозировать исход судебных разбирательств - дело неблагодарное. Прогнозувати результат судових розглядів - справа невдячна.
Оформляется федеральная судебная система (окружные суды; Оформлюється федеральна судова система (окружні суди;
источник: WEB / - Центральноазиатская новостная служба. джерело: WEB / - Центральноазіатська новинна служба.
4) надзорных постановлений судебных коллегий Верховного Суда РФ. 4) наглядових постанов судових колегій Верховного Суду України.
Федеральная резервная система Название района: Minneapolis Федеральна резервна система Назва району: Minneapolis
Государственная Пограничная Служба Украины - Банкомсвязь Державна Прикордонна Служба України - Банкомзв'язок
Независимый центр судебных экспертиз - НИСЭ Незалежний центр судових експертиз - НІСЕ
Федеральная авиационная администрация США (англ. Federal Aviation Administration; Федеральне управління цивільної авіації (англ. Federal Aviation Administration;
Азиатский Консультирование и справочная служба Азіатський Консультування та довідкова служба
Интернет-гиганту Google грозит лавина судебных исков. Інтернет-гіганту Google загрожує лавина судових позовів.
Федеральная резервная система Название района: Cleveland Федеральна резервна система Назва району: Cleveland
Открытый передний служба Светодиодный экран Відкритий передній служба Світлодіодний екран
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.