Exemplos de uso de "философское" em russo com tradução "філософська"

<>
философское наследие Киевской духовной академии; філософська спадщина Київської духовної академії;
Академия - философская школа, основанная Платоном. Академія - філософська школа, заснована Платоном.
Этика как философская теория нравственности. Етика як філософська теорія моральності.
Главный редактор научного журнала "Философская мысль". Головний редактор наукового журналу "Філософська думка".
Глава 10: Бытие как философская проблема. Розділ 10: Буття як філософська проблема.
Это философская история с историческим подтекстом. Це філософська історія з історичним підтекстом.
Ядром материализма является философская категория материи. Ядром матеріалізму є філософська категорія матерії.
Метафизика: философская "наука" о сверхчувствительных принципах бытия. 1) Філософська "наука" про надчутливих принципах буття.
Цель - категория не уголовно-правовая, а философская. Мета - категорія не кримінально-правова, а філософська.
лирическое стихотворение (гражданская, любовная, пейзажная, философская лирика); ліричні вірші (громадянська, інтимна, пейзажна, філософська лірика);
"Подорож" - семиминутная философская драма, которая рассказывает историю маленькой девочки. "Подорож" - 7-хвилинна філософська драма, яка розповідає про намальовану дівчину.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.