Ejemplos del uso de "фонтан" en ruso

<>
Церковь Пирогоща и фонтан "Самсон"; Церква Пирогоща і фонтан "Самсон";
Тернополь - вечернее катание на катере, фонтан. Тернопіль - вечірнє катання на катері, фонтани.
Фонтан "Самсон" - старейший фонтан города Киева. "Самсон" - один із найдавніших фонтанів міста.
Светомузыкальный фонтан закрывают из-за морозов. Світломузичний водограй закривають через морози.
Возрожден фонтан в театральном саду. Відроджено фонтан на театральному саду.
"Сухой" фонтан сразу привлек внимание прохожих. "Сухий" водограй одразу привернув увагу перехожих.
Турецкий фонтан возле яхт-клуба. Турецький фонтан поблизу яхт-клубу.
В парке действует цветомузыкальный фонтан. У парку діє кольорово-музичний фонтан.
Интернациональный фонтан в студенческом сквере Інтернаціональний фонтан в студентському сквері
На Майдане установили картонный "фонтан" На Майдані встановили картонний "фонтан"
В 2003 году фонтан отреставрировали. У 2003 році фонтан відреставрували.
В центре сквера установлен фонтан. У центрі скверу розташований фонтан.
Хотите бросить монетку в фонтан? Хочете кинути монетку у фонтан?
Волшебный фонтан Монжуик в Барселоне Чарівний фонтан Монтжуїк в Барселоні
В 1934 году Фонтан разобрали. У 1934 році Фонтан розібрали.
< Волшебный фонтан Монжуик в Барселоне ← Чарівний фонтан Монжуїк в Барселоні
"Сегодня": на Оболони открыли новый фонтан "Сьогодні": на Оболоні відкрили новий фонтан
Провокационная скульптура получила название "Фонтан будущего". Провокаційна скульптура отримала назву "Фонтан майбутнього".
Фонтан для ботанического сада - LLC "NBC" Фонтан для ботанічного саду - LLC "NBC"
Может быть фонтан в обрамлении деревьев. Може бути фонтан в обрамленні дерев.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.