Sentence examples of "химией" in Russian

<>
Прегль все больше захватывается химией. Прегль все більше захоплюється хімією.
Он увлекался также химией и астрономией. Він захоплювався також хімією і астрономією.
Увлекался литературой, оккультизмом, математикой, зоологией, химией. Захоплювався літературою, окультизмом, математикою, зоологією, хімією.
Николай после Гражданской войны увлекся химией. Після Громадянської війни Микола захопився хімією.
В 1953 г. Меррифилд занялся химией белков. У 1953 р. Мерріфілд зайнявся хімією білків.
Институт биоорганической химии НАН Беларуси Інститут біоорганічної хімії НАН Білорусі
Химия для ручной мойки авто Хімія для ручного миття авто
Преподаю биологию, химию и английский. Викладаю біологію, хімію та англійську.
Возглавляет отдел биоорганической химии (1984). Очолює відділ біоорганічної хімії (1984).
"Химия", Ленинградское отделение: Ленинград, 1986. "Хімія", Ленінградське відділення: Ленінград, 1986.
Изучал химию, кристаллографию и математику. Вивчав хімію, кристалографію й математику.
Настоящее и будущее химии макроциклов Сучасне та майбутнє хімії макроциклів
Мебельная химия: клеи, лаки, краски Меблева хімія: клеї, лаки, фарби
Сперва он изучал химию азотных соединений. Спершу він вивчав хімію азотних сполук.
аппаратура электропитания кабинетов физики, химии; апаратура електроживлення кабінетів фізики, хімії;
Страницы в категории "Неорганическая химия" Сторінки в категорії "Неорганічна хімія"
Однако не всегда хочется глотать "химию". Однак не завжди хочеться ковтати "хімію".
Никакой химии и никаких консервантов! Жодної хімії і жодних консервантів!
Химия - смазочные материалы и омыватели Хімія - мастильні матеріали та омивачі
BASF создает химию для устойчивого будущего. BASF створює хімію для сталого майбутнього.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.