Usage examples of "холлах" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Курить в номерах, холлах и помещениях. Палити в номерах, холах і приміщеннях.
Главная Выставочные залы Центральный холл Головна Виставкові зали Центральний хол
Принстонский университет, Александр Холл, аудитория. Принстонський університет, Александер Холл, аудиторія.
Вокруг лестничного холла располагаются квартиры. Навколо сходового холу розташовуються квартири.
информационный терминал в холле гостиницы інформаційний термінал у холі готелю
Главную роль сыграла Ребекка Холл. Головну роль зіграла Ребекка Голл.
Двери лифтовых холлов - противопожарные металлические; Двері ліфтових холів - протипожежні металеві;
Просторные холлы подчеркивают атмосферу уюта. Просторі холи підкреслюють атмосферу затишку.
Использование эффекта Холла в датчиках магнитного поля. Використання эфекту Холла в датчиках магнітного поля.
Интернет доступен в холле и ресторане. Інтернет доступний у холлі та ресторані.
Лифтовой холл, коридор - керамогранитная плитка. Ліфтовий хол, коридор - керамогранітна плитка.
Семейная резиденция - Юстон Холл в Саффолке. Родинна резиденція - Юстон Холл у Саффолку.
Стены холла украшены дубовыми панелями. Стіни холу прикрашені дубовими панелями.
Курение в номерах и холле. Куріння в номерах і холі.
Холл интересовался даже историей древнего Китая. Голл цікавився навіть історією Стародавнього Китаю.
Продуманная эстетика и эргономика холлов Продумана естетика та ергономіка холів
Поэтажные внеквартирные коридоры, вестибюли, лифтовые холлы 30 Поверхові позаквартирні коридори, вестибюлі, ліфтові холи 30
холл (микроволновая печь, холодильник, электрочайник) хол (мікрохвильова піч, холодильник, електрочайник)
Также, Холл восхищалась работой Кэтрин Хэпберн. Також, Холл захоплювалася роботою Кетрін Хепберн.
• яркая - для гостиной, кухни, холла. • яскрава - для вітальні, кухні, холу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!