Beispiele für die Verwendung von "холодном состоянии" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Чистка котлов в холодном состоянии. Чищення котлів у холодному стані.

Вкусно в горячем и холодном состоянии. Смачно в гарячому і холодному виді.

Электрокардиография (ЭКГ) в состоянии покоя; електрокардіограма (ЕКГ) в стані спокою;

Жаркие праздники в холодном январе Спекотні свята в холодному січні

ПБС - Дорога Н-09 ужасном состоянии ПБС - Дорога Н-09 жахливому стані

Подаётся в горячем или холодном виде. Подається в гарячому або холодному вигляді.

Продам диван в хорошем состоянии. Продам диван у хорошому стані.

Хранят заготовки только в холодном месте. Зберігають заготовки тільки в холодному місці.

Убирать туалетную щетку в мокром состоянии Прибирати туалетну щітку в мокрому стані

Солнечное приведенное в холодном хранении Сонячне наведене в холодному зберіганні

Ребенка в шоковом состоянии забрали в больницу. Дитину у шоковому стані відвезли до лікарні.

Пища и питье в холодном виде. Їжа і питво в холодному виді.

Все пребывают в состоянии ожидания. Всі перебувають у стані очікування.

С и при холодном ветре. С і при холодному вітрі.

Длина в сложенном состоянии - 62см Довжина в складеному стані - 62см

Выдержать в холодном месте около 1 часа. Витримати в холодному місці близько 1 годину.

Находиться в поезде в нетрезвом состоянии. Знаходитись в потязі у нетверезому стані.

Необходимо содержать волосы в распущенном состоянии. Необхідно утримувати волосся в розпущеному стані.

Страна оставалась в прежнем варварском состоянии; Країна залишалась у сталому варварському стані;

Сохраняет прочность в мокром состоянии Зберігає міцність в мокрому стані

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen