Ejemplos del uso de "холод" en ruso

<>
Потребляемая мощность холод / тепло, кВт 1,5 / 4,2 Споживана потужність холоду / тепла, кВт 1,5 / 4,2
На губах твоих холод иконки. На губах твоїх холод іконки.
Американцы жалуются на "ужасный холод". Американці скаржаться на "жахливий холод".
Мне очень надолго запомнится холод. Мені дуже надовго запам'ятається холод.
Промышленный холод: пропиленгликоль - не роскошь... Промисловий холод: пропіленгліколь - не розкіш...
И я чувствую холод влажный, І я відчуваю холод вологий,
Холод в ту зиму был адский. Холод в ту зиму був пекельний.
Русалки подо льдом жалуются на холод. Русалки під льодом скаржаться на холод.
в пролете тень и вечный холод? в прольоті тінь і вічний холод?
Необычайный холод привёл к катастрофическому неурожаю. Незвичайний холод призвів до катастрофічного неврожаю.
Я ощущал ужасное дрожание и холод. Я відчував жахливе тремтіння і холод.
голубой и белый - зима, холод, лед. блакитний і білий - зима, холод, крига.
ЗАО "Бердичев - Холод" - председатель наблюдательного совета; ЗАТ "Бердичів - Холод" - голова наглядової ради;
малый квадрат - тепло, сухость, холод, влажность малий квадрат - тепло, сухість, холод, вологість
Получив травму, нужно незамедлительно приложить холод. отримавши травму, потрібно негайно прикласти холод.
Холод не сказывается на жизнедеятельности личинок. Холод не позначається на життєдіяльності личинок.
Хризантемы - осенне-зимние цветы, которые любят холод. Хризантеми - осінньо-зимові квіти, які люблять холод.
Участник войны, старший лаборант Р.М. Холод. Учасник війни, старший лаборант Р.М. Холод.
Волшебница - владеет тремя стихиями: Огонь, Холод, Молния. Чарівниця - керує трьома стихіями: Вогонь, Холод, Блискавка.
И, значит, бык - символ холода. І, значить, бик - символ холоду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.