Exemplos de uso de "художественный перевод" em russo

<>
16-18 мая 2007) Художественный перевод - волшебная дверь 16-18 травня 2007) Художній переклад - чарівні двері
Перевод озвучивается для аудитории благодаря наушникам. Переклад озвучується для аудиторії завдяки навушникам.
Художественный музей Крокера (англ. Crocker Art Museum; Художній музей Крокера (англ. Crocker Art Museum;
Буквальный перевод слова "pension" - платеж. Буквальний переклад слова "Pension" - платіж.
2012 - Художественный альбом "Анатолий Криволап. 2012 - Мистецький альбом "Анатолій Криволап.
Срочный перевод за 2 часа Терміновий переклад за 2 години
Денверский художественный музей (англ. Denver Art Museum; Денверський художній музей (англ. Denver Art Museum;
Отправьте продавцу электронный денежный перевод через Qiwi. Надішліть продавцю електронний грошовий переказ з Qiwi.
Лучший короткометражный художественный фильм - "Новые арендаторы" Кращий короткометражний художній фільм - "Нові орендарі"
Три шага "Как получить перевод MoneyGram?" Три кроки "Як отримати переказ MoneyGram?"
Становлению пирамиды МММ посвятили художественный фильм Становленню піраміди МММ присвятили художній фільм
перевод "Католического обозревателя" Переклад "Католицький Оглядач"
Х., м. Ульяновский областной художественный музей Беспредметное. Х., м. Ульяновський художній музей Безпредметне.
Устный перевод требует быстрого мышления. Усний переклад вимагає швидкого мислення.
Художественный музей Сиэтла (англ. Seattle Art Museum; Художній музей Сієтла (англ. Seattle Art Museum;
Перевод документов - оnline оплата с сайта Переклад документів - оnline оплата з сайту
музеи (Художественный, Юрия Федьковича, Владимира Ивасюка); Музеї (Художній, Юрія Федьковича, Володимира Івасюка);
Аналогичный перевод термина - "братотворение". Аналогічний переклад терміна - "братостворення".
"Умелые ручки" - художественный труд; "Умілі рученята" - художня праця;
перевод, редактирование и создание web-сайтов; переклад, редагування та створення web-сайтів;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.