Exemplos de uso de "цемент" em russo com tradução para o ucraniano

<>
декоративные молдинги в серый цемент декоративні молдинги в сірий цемент
Цемент на заводе будет производиться сухим способом. Виробництво цементу на заводі здійснюватиметься сухим способом.
Производится цемент, текстиль, кофе, хлопок. Виробляється цемент, текстиль, кава, бавовна.
ІІІ - умеренно опасные (сажа, цемент); ІІІ - помірно небезпечні (сажа, цемент);
III - умеренно опасные (сажа, цемент); III - помірно небезпечні (сажа, цемент);
Цемент затвердевает 10-12 часов. Цемент твердне 10-12 годин.
Основным строительным материалом является цемент. Найважливішим будівельним матеріалом є цемент.
Подольский цемент славится своим качеством. Подільський цемент славиться своєю якістю.
Цемент (за мешок 50 килограмм) цемент (за мішок 50 кілограм)
Яркие расходные материалы (пломбы, цемент). Яскраві витратні матеріали (пломби, цемент).
Фиксация коронки на временный цемент Фіксація коронки на тимчасовий цемент
Изначально он прикрепляется на цемент. Спочатку він прикріплюється на цемент.
Цемент Вертикальная мельница гидравлический цилиндр Цемент Вертикальна млин гідравлічний циліндр
Какой цемент лучше для фундамента Який цемент краще для фундаменту
сыпучие - щебень, песок, цемент и прочее. сипучі - щебінь, пісок, цемент та інше.
Цемент кирпич для украшения нашего города Цемент цегла для прикраси нашого міста
Цементно-известковый раствор (цемент: известь: песок) Цементно-вапняний розчин (цемент: вапно: пісок)
Цемент может быть карбонатным или глинистым. Цемент може бути карбонатним або глинистим.
Продукция: Цемент, Щебень, Бетон, Железобетонные изделия. Продукція: Цемент, Щебінь, Бетон, Залізобетонні вироби.
Ингредиенты цементного раствора (песок, цемент, вода) Інгредієнти цементного розчину (пісок, цемент, вода)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!