Ejemplos del uso de "чеканили" en ruso

<>
Чеканили несколько разновидностей собственных монет. Карбували кілька різновидів власних монет.
Киевские князья чеканили собственную монету. Київські князі карбували власну монету.
Сначала монеты чеканили частные лица - купцы. Спочатку монети карбували приватні особи - купці.
Монету чеканили из низкопробного серебра (биллона). Монету карбували з низькопробного срібла (білону).
В Украине прекратили чеканить копейки. В Україні припинили карбувати копійки.
Этот царь чеканил собственную монету. Цей цар карбував власну монету.
Эгина начала чеканить свою серебряную монету. Егіна почала чеканити свою срібну монету.
Чеканя шаг, проходит почетный караул; Карбуючи кроки, проходить почесна варта;
Многие страны чеканят инвестиционные монеты. Багато країн карбують інвестиційні монети.
Венеция начинает чеканить собственную монету. Венеція почала карбувати власну монету.
Скандагупта чеканил четыре вида золотых монет. Скандагупта карбував чотири види золотих монет.
Каждый полис стремился чеканить свою монету. Кожен поліс прагнув карбувати свою монету.
Право чеканить монету получил великий князь. Право карбувати монету отримав великий князь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.