Ejemplos del uso de "челюсти" en ruso

<>
mostrar
Кончик верхней челюсти немного сжат. Кінчик верхньої щелепи трохи стиснутий.
Щиток на верхней челюсти довольно узкий. Щиток на верхній щелепі доволі вузький.
трехмерное изображение зубов и челюсти; тривимірне зображення зубів та щелепи;
позволяет нижней челюсти занять удобное положение; дозволяє нижній щелепі зайняти зручне положення;
защищают кость челюсти от разрушения; захищають кістку щелепи від руйнування;
на нижней челюсти зубы сильные, клыкообразные. на нижній щелепі зуби сильні, іклоподібні.
Роговой клюв (челюсти) большой, чёрный. Роговий дзьоб (щелепи) великий, чорний.
Зубы присутствуют лишь на верхней челюсти. Зуби присутні лише на верхній щелепі.
Рот и челюсти умеренной величины. Рот і щелепи помірної величини.
Первоначально брекеты фиксируют на нижней челюсти. Спочатку брекети фіксують на нижній щелепі.
Глубокое фторирование зубов, 2 челюсти Глибоке фторування зубів, 2 щелепи
На каждой челюсти имеются по 60 зубов. На кожній щелепі є 60 робочих зубів.
Офисное отбеливание зубов (2 челюсти) Офісне відбілювання зубів (2 щелепи)
На верхней челюсти присутствуют 2 длинных зуба. На верхній щелепі присутні 2 довгих зуба.
Сильно развита аддукторная мускулатура челюсти. Сильно розвинена аддукторна мускулатура щелепи.
В верхней челюсти размещены 48-56 зубов, в нижней - 36-46. На верхній щелепі розташовано 48-56 зубів, на нижній - 36-46.
"Челюсти 3D" (англ. Shark Night 3D; "Щелепи 3D" (англ. Shark Night 3D;
асимметричные или ограниченные движения нижней челюсти; асиметричні або обмежені рухи нижньої щелепи;
"Челюсти" имели оглушительный успех в прокате. "Щелепи" мали великий успіх в прокаті.
Челюсти состояли из заострённых костных пластинок. Щелепи складалися з загострених кісткових пластинок.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR